Indicazioni giuridiche di VZ Holding SA

Accedendo al sito internet di VZ Holding SA e/o delle imprese ad essa legate (di seguito "VZ"), nonché ai servizi, alle informazioni, ai documenti, ecc. in esso contenuti o descritti, lei dichiara di aver capito e di accettare le indicazioni giuridiche.

1. Destinatari

Il sito internet di VZ si rivolge esclusivamente a persone fisiche e giuridiche, nonché a società di persone e corporazioni, con domicilio risp. sede in Svizzera. In particolare, il sito internet di VZ non è destinato a persone che sono soggette a un ordinamento giuridico che vieta la pubblicazione risp. l’accesso al sito internet di VZ (per la nazionalità della persona interessata, il suo domicilio ad es. negli USA, nel Regno Unito, in Canada, in Giappone, in Cina, a Singapore, ecc., o per altri motivi). L’accesso al sito internet di VZ non è espressamente permesso alle persone per cui valgono tali restrizioni.

2. Nessuna garanzia

VZ impiega la massima accuratezza possibile nella scelta dei contenuti del sito internet. Nonostante l’impiego da parte di VZ di tutta la propria diligenza affinché le informazioni sul suo sito internet, in particolare le quotazioni, al momento della pubblicazione siano esatte, né lei né i suoi partner contrattuali possono assicurare o garantire esplicitamente risp. implicitamente (anche nei confronti di terzi) la correttezza, l’attendibilità o la completezza delle informazioni. VZ non si assume alcuna responsabilità e non garantisce che le funzioni sul suo sito internet non vengano interrotte o siano prive di errori, che gli errori siano eliminati o che il suo sito internet o il relativo server siano privi di virus o di componenti dannose.

3. Esclusione di responsabilità

VZ, inclusi i suoi consiglieri d’amministrazione, rappresentanti, collaboratori, mandatari, nonché i partner contrattuali, escludono, nella misura più ampia ammessa dal diritto in vigore, ogni responsabilità per danni di qualsiasi natura derivanti dall’utilizzo o dall’accesso agli elementi del sito internet di VZ risp. a link a siti internet di terzi risp. dall’impossibilità di utilizzo o di accesso. VZ non risponde in alcun caso per perdite o danni di qualsiasi natura (danni diretti o indiretti, compresi il mancato guadagno e altri danni conseguenti). VZ non risponde dunque, in particolare, neppure per il mancato guadagno a causa di qualsivoglia informazione errata sulle quotazioni nelle pubblicazioni e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto di siti internet collegati tramite link con il suo sito internet. Inoltre, VZ declina ogni responsabilità per manipolazioni al sistema EED dell’utente internet da parte di terzi.

4. Copyright e diritti sui marchi

Tutti gli elementi sul sito internet di VZ appartengono esclusivamente e integralmente alla stessa (in particolare i diritti d’autore e altri diritti), salvo diversamente menzionato. Gli elementi possono essere liberamente utilizzati solo a fini informativi. Qualsiasi ripubblicazione totale o parziale, la modifica, il collegamento, l’utilizzo, la trasmissione, nonché la copia integrale o parziale, sono vietati senza il previo consenso scritto di VZ. Nessuna parte costitutiva del sito internet di VZ è concepita in maniera tale che per il suo tramite viene concessa una licenza o un diritto per l’utilizzo di un’immagine, un marchio registrato o un logo. Tramite il download o la copia di dati del sito internet di VZ non le viene trasmesso alcun diritto sui software o sugli elementi. VZ si riserva tutti i diritti (in particolare i diritti d’autore o sui marchi) riguardo a tutti gli elementi sul sito internet di VZ e si servirà integralmente di ogni possibilità di esercitare gli stessi.

5. Protezione dei dati

Sono dati personali tutte le informazioni riferite a una persona determinata o determinabile (fisica o giuridica). Tra queste rientrano le informazioni come nome, cognome, titolo, indirizzo postale, indirizzo e-mail, numero di telefono e informazioni simili. Tutti i dati vengono trattati conformemente alla legge sulla protezione dei dati in vigore. I dati personali vengono rilevati dove sono necessari per ordini, proposte, ecc. o per l’adempimento di obblighi contrattuali o legali di VZ. Fornendo i dati personali, lei acconsente a che VZ possa raccogliere i suoi dati personali e valutarli a fini di marketing. I suoi dati personali possono essere trasmessi all’interno del Gruppo VZ ed essere utilizzati per una successiva presa di contatto da parte di VZ (in particolare via e-mail) nel quadro di attività di informazione riguardo a prodotti, servizi e novità. All’interno del Gruppo VZ i suoi dati personali vengono trasmessi e salvati in un ambiente protetto (ad esempio tramite firewall).

I suoi dati personali non vengono di principio trasmessi a terzi. Lei accetta tuttavia che anche l’autore del presente sito internet abbia accesso ai suoi dati personali. Prendiamo tutte le misure adeguate a garantire che i suoi dati personali non possano essere visionati da terzi. Divulgheremo i suoi dati ad altri terzi solo se ne siamo costretti in base a disposizioni legali o di regolamentazione. È fatta salva la divulgazione dei dati per legge, ad esempio per il perseguimento e l’individuazione di attività illecite.

6. Trasmissione di dati

Se visita il sito internet di VZ, i suoi dati vengono trasportati tramite una rete aperta, accessibile a chiunque. I dati possono di conseguenza essere trasmessi oltre frontiera, anche se lei e VZ vi trovate in Svizzera. Ciò comporta in particolare i seguenti rischi: I dati possono essere intercettati e visti da terzi. Inoltre, tenga presente che gli elementi che lei trasmette a VZ, risp. si fa trasmettere da VZ, tramite un mezzo elettronico, in particolare tramite e-mail, SMS, ecc., non sono di regola criptati e, anche in caso di un’eventuale trasmissione criptata, mittente e destinatario restano sempre non criptati. Inoltre, VZ avvisa espressamente del pericolo di virus e della possibilità di attacchi mirati da parte di hacker. Per combattere i virus, si consiglia l’utilizzo di versioni dei browser aggiornate, nonché l’installazione di programmi antivirus aggiornati costantemente. Si dovrebbe di principio rinunciare ad aprire e-mail di origine sconosciuta e allegati alle e-mail inattesi.

All’interno del Gruppo VZ i suoi dati personali vengono trasmessi e salvati in un ambiente protetto (ad esempio tramite firewall). VZ gestisce reti di dati sicure, che rispecchiano gli standard tecnici rispettivamente in vigore. Vengono presi tutti i provvedimenti tecnici e organizzativi necessari e adeguati per proteggere i suoi dati scrupolosamente da perdita, distruzione, falsificazione, manipolazione o accesso non autorizzato. Sebbene VZ s’impegni con tutti i mezzi sensati a impedire la divulgazione dei dati a seguito di errori nella trasmissione dei medesimi e/o di accesso non autorizzato da parte di terzi, essa non può assumersi alcuna responsabilità per tali eventi indesiderati.

7. Dati di tracciamento

Al fine di ottimizzare l'offerta sul sito internet di VZ, la stessa raccoglie cosiddetti dati di tracciamento, che forniscono informazioni in merito al comportamento di navigazione degli utenti. Tali dati di tracciamento non consentono di trarre conclusioni sui singoli utenti, motivo per cui non si tratta di dati personali che rientrano nell'ambito della legge sulla protezione dei dati. Per analizzare l'utilizzo dei servizi di VZ e mettere a disposizione contenuti e annunci per lei rilevanti, VZ utilizza il pixel di Facebook. Lei ha la possibilità di opporsi al rilevamento tramite il pixel di Facebook.

Il cliente deve prendere atto del seguente disclaimer di Google Analytics:

Il presente sito internet utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookie», file di testo che vengono salvati sul suo computer e che permettono un’analisi dell’utilizzo da parte sua della pagina internet. Le informazioni generate tramite il cookie in merito al suo utilizzo del presente sito internet sono di regola trasmesse a un server di Google negli USA e lì salvate.

In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’IP sulla presente pagina internet, il suo indirizzo IP viene tuttavia prima abbreviato da Google all’interno di Stati Membri dell’Unione europea o in altri stati contraenti dell’Accordo sullo spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP sarà trasmesso a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su questa pagina internet è attiva l’anonimizzazione dell’IP. Su incarico del gestore della presente pagina internet, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il suo utilizzo della pagina internet, per redigere report sulle attività della pagina internet e per fornire al gestore della pagina internet ulteriori servizi connessi con l’utilizzo della pagina internet e l’utilizzo di internet.

L’indirizzo IP trasmesso dal suo browser nel quadro di Google Analytics non sarà incrociato con altri dati di Google. Lei può impedire il salvataggio di cookie tramite una corrispondente impostazione del suo software del browser; la rendiamo tuttavia attento sull’eventualità che in tal caso non tutte le funzioni della presente pagina internet potranno essere interamente utilizzate. Lei può inoltre impedire a Google la registrazione dei dati generati tramite il cookie e riferiti al suo utilizzo della pagina internet (incl. il suo indirizzo IP), nonché l’elaborazione di questi dati da parte del medesimo, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente indirizzo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

In qualità di visitatore della presente pagina internet lei accetta che il gestore della stessa, le sue persone ausiliarie, i suoi rappresentanti, le imprese ad esso legate, i suoi gerenti, i suoi dirigenti, i suoi impiegati e i suoi soci, non si assumono alcune responsabilità riguardo al rilevamento, alla trasmissione, al trattamento e alla valutazione dei suddetti dati e che non potranno dunque essere rivendicati diritti di risarcimento danni di nessun genere nei confronti di queste persone fisiche e giuridiche.

8. Link ad altre pagine internet

VZ non ha alcun influsso sulle pagine internet collegate tramite link con la sua pagina internet risp. sulle pagine internet che propongono link alla sua pagina internet, ragione per cui VZ non si assume alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza e la liceità del contenuto di tali pagine internet, né per eventuali proposte e prestazioni (di servizio) in esse contenute. La connessione a questi siti o ad altre pagine internet è effettuata a proprio rischio.

9. Diritto applicabile e foro

L’accesso a e l’utilizzo della pagina internet di VZ sono soggetti esclusivamente al diritto svizzero. Foro esclusivo per tutte le controversie tra il cliente e VZ è Zurigo, Svizzera.

10. Modifiche delle indicazioni giuridiche

VZ può modificare unilateralmente le indicazioni giuridiche in ogni momento e in maniera vincolante per il cliente. La versione rispettivamente in vigore viene messa a disposizione del cliente sulla presente pagina.

Versione 2.1

Condividi questa pagina