Zurich (awp) - Le constructeur de matériel roulant Stadler Rail intègre sa subdivision Stadler Rheintal, à l'embouchure du Rhin dans le Lac de Constance, au sein de celle de Bussnang, en Thurgovie. L'assimilation, dépeinte comme une simple formalité juridique, doit faciliter les processus administratifs.
Elle donne naissance dès ce 20 juin à Stadler Rail Schweiz, indique un communiqué diffusé vendredi. Les deux entités poursuivront néanmoins leurs activités respectives sous leurs formes préalables et avec les mêmes responsables.
L'opération doit rester indolore pour les collaborateurs.
jh/vj