Informations juridiques

Les informations figurant sur les pages Internet suivantes sont destinées exclusivement aux personnes ayant leur lieu de domicile et de résidence en Suisse. Seule la version allemande fait foi.

Absence d’offre

Les informations suivantes ne constituent ni une offre d’achat ni une invitation à présenter une offre d’achat de valeurs mobilières aux Etats-Unis ou dans une autre juridiction dans laquelle une telle offre ou une telle invitation ne serait pas autorisée, ou à l’intention de personnes à l’égard desquelles une telle offre ou une telle invitation ne serait pas autorisée.

Restriction d’accès: Etats-Unis

Les titres de VZ Holding SA n’ont pas été enregistrés conformément aux directives des lois américaines sur les papiers-valeurs et ne doivent pas être proposés ou vendus aux Etats-Unis [ou à des "U.S. persons" (telles qu’elles sont définies dans la Regulation S de l’US Securities Act de 1933 dans sa version en vigueur) ou pour le compte d’U.S. persons], à moins qu’ils aient été enregistrés conformément aux directives de l’U.S. Securities Act de 1933 (dans sa version en vigueur) ou exemptés de l’obligation d’enregistrement. Ni VZ Holding SA ni ses actionnaires n’ont l’intention de procéder à l’enregistrement de l’offre des titres ou d’une partie de ceux-ci aux Etats-Unis ni de réaliser une offre publique aux Etats Unis. Les informations figurant sur les pages Internet suivantes ne sont pas destinées à être transmises aux Etats-Unis ni à l’intérieur des Etats-Unis.

Restriction d’accès: Royaume-Uni

Les informations figurant sur les pages Internet suivantes s'adressent uniquement, et peuvent être uniquement diffusées, à des personnes se trouvant hors du Royaume-Uni ("RU") (personnes ci-après nommées: «Personnes concernées»). Toute personne n’appartenant pas à la catégorie des Personnes concernées ne doit pas tabler sur les pages Internet suivantes ni sur leur contenu, ni accomplir de quelconques actes reposant sur ces pages et leur contenu. Les titres de VZ Holding SA sont disponibles uniquement pour les Personnes concernées ainsi que pour certaines autres personnes à l’égard desquelles cette communication est recevable; et toute invitation à souscrire, acheter ou acquérir de toute autre manière de telles valeurs mobilières, resp. toute offre en ce sens ou toute convention en rapport ne sera acceptée, resp. conclue, qu’avec de telles personnes.

Absence de garantie

Les informations figurant sur cette page Internet contiennent pour une part des informations de nature prospective. Les utilisateurs doivent prendre acte du fait que de telles informations de nature prospective n'offrent pas de garantie quant aux futurs résultats et qu'elles sont soumises à des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent en conséquence différer considérablement de ceux qui figurent expressément ou implicitement dans ces informations. VZ Holding SA ne s'engage en aucune manière à actualiser de telles informations de nature prospective ni à les adapter à des événements et évolutions futurs. VZ Holding SA se réserve le droit de modifier cette information à tout moment et sans préavis.

Absence de conseil

Les informations contenues sur ce site Internet ne remplacent en aucune manière le conseil économique, juridique, fiscal ou autre. Il est donc déconseillé aux utilisateurs de prendre des décisions d’investissement ou autres sur la base de ce site internet. Les décisions d'achat ou de souscription d'actions de VZ Holding SA doivent uniquement s’effectuer sur la base du prospectus d'émission et de cotation publié à cette fin par VZ Holding SA.